tabinosusume http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/ ja Copyright 2008 Mon, 05 May 2008 02:02:27 -0800 http://www.sixapart.com/movabletype/ http://www.rssboard.org/rss-specification sightseeing They variously guided me the sightseeing spot of Vancouver.

I could buy maple cookie in Granville island.
We could go to University of British Columbia.

It was sunny today!
I had very good day.

]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/05/sightseeing.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/05/sightseeing.html sightseeing Vancouver Mon, 05 May 2008 02:02:27 -0800 Diary in English.
It's sunny today but cold.
I had been working since early morning.

I didn't have a lunch because I have had too much lunch yesterday.

I chatted with friends who is Korean international student.

日本で言う「僕は○○しました」的な文章ですよね、きっとｗ
千里の道も一歩から。頑張りまーす。

]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/04/diary-in-english.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/04/diary-in-english.html Commercial Drive English Sun, 20 Apr 2008 23:47:14 -0800 セントパトリックデー　パレード 滞在２日目。今日は日曜日で家族全員くつろいでいます^^

午前１０時頃にトーマスに声をかけられてトーマスのお父さんトムと３人で２、３時間程セントパトリックデーパレードを見てきました。

アイルランドにキリスト教を広めた聖人聖パトリックの命日とされる日で、多くの人がシンボルカラーの緑の服を着て祝う事から「緑の日」ともされているらしい。
アイリッシュのパレードは見ごたえがあって楽しかったー！

で、緑の日らしく、その日から数日間は飲み屋でGreen Beerが飲める、との事。トーマス情報^^

もしかしたら、明日はそれを飲みに行けるかも！


おっと、、シゴトシゴト、、、m(。。)mカタカタ

 

参考）

聖パトリックの祝日

St Patrick's Day vancouver

]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/03/post-13.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/03/post-13.html St Patrick's Day Tom Tomas Vancouver Sun, 16 Mar 2008 19:46:57 -0800 引越し完了→ヘコむ。 コマーシャルドライブへ引っ越してきた。
ラングレイとは正反対で、歩いて５分圏内にカフェやバー、映画館、駅ナドナド、、かなり賑やか！
何より自分で買いたいものをいつでも買いに行けるのがうれしい。


ただ、、、それ以上に、自分の英語力の無さを思い知らされ、ヘコまされておりますT-T

ラングレイの皆が、いかにストライクゾーンを広く構えてくれていたか、という事が良く分かったｗ


手持ちの仕事を早く終わらせて、ガッツリ勉強するぞー！！！
改めて思った次第です。

あ、でも、今日入会予定のジムの時間はキープしたいっす。。。


ガンバルゾー！

]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/03/post-12.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/03/post-12.html Commercial Drive Vancouver Sun, 16 Mar 2008 10:05:29 -0800 サマータイム、スタートです！ 夏時間）がスタートしました。

日照時間が長くなる夏の間、現在時刻から１時間時計を進め、太陽光をもっと活用しよう！というこの制度。

これにより、本来の時間より会社や学校に１時間早く出社することになり、同時に１時間早く退社できるので、
節電等、明るい事をもっと有効活用できます。

企業単位で出社・退社時間を１時間早めよう！なんてのは日本でも聞くけど、
時計を先に進めよう！なんて、、すごいね！

ステファン曰く、「ピーク時には２２時（本来２１時）でもまだ明るい」らしい。
晩飯の後、外でサッカーなんて事もできてしまうわけだ。


日本では今のところ導入されていなくて、ここでしか体験できないので、今回の滞在中に体験できるのはちょっと貴重。
その瞬間、テレビ番組は？ラジオは？なんて興味あって、しっかり見ておこう。。と思っていたんだけど、
その時、ステファンとブランドンと３人でボードゲームのＲＩＳＫにハマってて、すっかり忘れてました。。

春です。

]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/03/post-11.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/03/post-11.html Brandon Game Stefan summer time Washi Wed, 12 Mar 2008 11:06:40 -0800 こういう生活 Nagata : Why make the fire?
Brandon : I don't know..

キッチンでの会話。



キッチンカウンターを挟んでダイニングルーム。その先は外になっていて、ドア型の網戸を開けるとそのすぐ目の前にブロックで組まれた炉がある。

冬場は休眠しているというバーベキューセット。最近は暖かくなってきたので、週に１回あるかないかのペースで
こねたハンバーグやウインナーを焼いてぼちぼち楽しんでいるが、今日は特に前触れもなく、火が焚かれている、、夕食も終えているのに、、、

地下の部屋に戻り、メールのチェックを済ませ、ブランドンに英語サイトの説明をしてもらい小一時間。
ブランドンが部屋に戻って間もなく、のどが渇いたワシは飲み物を求め、キッチン裏の天然の（外の）冷蔵庫へ。昨日買ったコロナビールを１本抜き取った。


"あ、まだ消えてない、、、"


カウンターで栓を抜いた後、目線の先の火に目が行った。半地下のゆったりソファーへ移動してそこに"埋まる"。このソファー最高に気持ちいい。
Ｌ字に２つあるソファーのもう一方でテレビを眺めるステファンに聞いてみたところ、日中、芝刈りがてら、枯葉や折れた枝を集めていたらしく、「それを燃やしているんだ」と。


埋まって５，６分くらいか、、特にテレビに見入る訳でもなく、既に少なくなっているコロナを片手に、すくと立ち上がったワシは、おもむろに外へ。

"あ、降ってたんだ、、、"

小雨。でも火の心地よい熱のせいか、はたまた酔い始めているせいか、気にならない。

気をよくしたワシは、いっきに瓶を開け、もう一本栓を抜き、冷蔵庫からウィンナーとフォークを手にまた火の元へ。


、、、、、、、


お隣サンが数百メートルも先。静かだ。

木の燃えるパチパチという破裂音と微かに聞こえる雨のサーという音が耳を、
目前で心地よく揺らぐ炎と、それに薄ら照らされる木の葉。更にその先の闇が目を楽しませる。
更に外の冷気と僅かな雨に対する炎とアルコールが体温を心地よく保つ。


意図せず最高の空間に入っていたワシは、無言のままウィンナーを網の上で転がし、楽しんでいた、、、



どれくらい経ったか、、更に次のビールを手にした頃、部屋から出てきたブランドンがワシを見つけてやって来た。
横に立ちたがっている裸足の彼にワシのスリッパを片方渡す。カカシ状態の二人はフラフラになって、たまに、いやほとんど足を付きながら、炎を前に、片言だがゆったりと雑談。。
その様子は見えているが気にせずテレビに見入るステファン、、



"俺、ここで生活してるんだ、、、"



十分リラックスしているつもりだったけど、、
初めてこう思えたかもしれない。。
客観的に「こういう生活」を俺はしてるんだ、と。



悪くない。

でも、
２週間後、ここにはいないんだなぁ、、、

]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/03/post-10.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/03/post-10.html Beer Brandon Langley Stefan Washi Mon, 03 Mar 2008 08:29:52 -0800 ママの友人Trudyの家で晩御飯をご馳走になりました。

Trudy : Hello
Nagata : Hi! Nice to meet you!


時間は夕方。家から車で５分くらい。アメリカ国境沿いに住むママの友人トゥルディの家を訪ねていた。ホームステイ以来始めて、他の家庭におじゃまするワシ、、、以前、日本一周した時に多くのお宅にお世話になったが、その頃と同じような悪くない緊張感である。


大型のトレーラーハウスで

Essie - おばあちゃん
Brant - パパさん。trudyのだんなさん
Trudy - ママの友人
Shannon - Trudy's 娘さん
Nathan - Shannonの彼氏サン

の５人が迎えてくれた。

それぞれ一通り挨拶を済ませる。
（Nice to meet you 言うタイミングって難しくないですか？ワシだけ！？）

あと、犬種を忘れてしまったけど、でっかいプードルの様なワンちゃん（お父さん、お母さん、息子）３匹。あ、そうそう、ネコちゃんが、、、えーと、多分２匹。


簡単に話して終わりかと思っていたが、どうやら晩飯を一緒させてもらえるそうです。うれしっ！
（家出チキンを用意してくれてたステファン、、スメン！）

準備でグランマのessie以外、家族全員が準備などで動きまわる。
ママとワシは招かれるままに席に着く。

１０分くらい経って全員着席。はいイタダキマス！


Trudy : （ほにゃららほにゃららほにゃらら）
Essie : （ホニャララホニャラリラ～）
Nagata : ルー・・・(ﾟ ∇ ﾟ)・・ルールー・・
Shannon : （ホニャララホニャラリラ～）
Mom : （ほにゃららほにゃらほにほにら）
Trudy : （ほにゃらにゃら！らほにゃらにゃららほにゃらら）
Mom : オーーマーーイガーー！


会話の嵐。普段、ママやステファンがどれだけ気を使ってしゃべっててくれてるかが良く分かった。
が！聞いてばかりじゃいられない！練習練習！


Nagata : あー、、, Two days ago , I'm ...(ﾟ ∇ ﾟ)b

Mom : ha!haha...(^o ^)(ﾟ oﾟ)ん？
Essie : honyara (^v ^)(ﾟ ∀ﾟ)ん？
Trudy : really? (^- ^)(ﾟ oﾟ)ん？
Brant : perapera(^O ^)(ﾟ oﾟ)ん？
Nathan : .......(^ -^)(ﾟ ーﾟ)ん？
Shannon : haha..(^ o^)(ﾟ ｏﾟ)ん？


Nagata : シヤリ─────(ﾟ ∇ ﾟ)─────→ン！(Edyの音)



20080225_trudysfamily.jpg
完全アウェー！




Nagata : I took pictures 'Llama'  (^o^;)


恥ずかしい話。何言ったかあんま覚えてないｗ
とりあえず、英語１割ジェスチャー９割で「お宅で飼っているラマを最近自転車で散歩したときに撮影しました！」と表現。


Brant : Oh! really?
Nagata : Yes.


何とか通じた模様。うれしくなって携帯で撮影した画像を見せようと取り出す、がなかなか出てこない。その間、一同注目。。。ママやステファンらと一緒ならなんてことない時間の経過だが、、、人が変わるだけでこうも緊張するものか。。



ALL : Ha!Ha-! ,Good!
Nagata : It was really fine day.
Brant : Ya-!

愛嬌たっぷりBrant ありがとう。（Brant ってスピルバーグそっくりだなぁ、、^^）



食事を終え、緊張も和らぎいつものペースの戻れたワシはしばし歓談した、、、



やっぱりいろんな人と沢山話すべきだわ。。

]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/trudy.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/trudy.html Mom Trudy Trudy's Family Mon, 25 Feb 2008 23:07:17 -0800 She is essie Click for larger view
She is 90years old('O')!!
]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/she-is-essie.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/she-is-essie.html Mon, 25 Feb 2008 20:00:03 -0800 So big Click for larger view
]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/so-big.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/so-big.html Mon, 25 Feb 2008 18:50:02 -0800 in My room Click for larger view
m(-_ -)m Working now...
]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/in-my-room-3.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/in-my-room-3.html Mon, 25 Feb 2008 15:50:02 -0800 BBQ Click for larger view
]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/bbq.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/bbq.html Sun, 24 Feb 2008 18:55:01 -0800 in My room Click for larger view
Green tea(^q^)
]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/in-my-room-2.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/in-my-room-2.html Sun, 24 Feb 2008 16:30:02 -0800 in coop Click for larger view
With Stefan
]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/in-coop-1.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/in-coop-1.html Sun, 24 Feb 2008 12:05:01 -0800 in coop Click for larger view
So many meats(^q^)
]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/in-coop.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/in-coop.html Sun, 24 Feb 2008 11:50:01 -0800 good morning Click for larger view
]]> http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/good-morning.html http://tacorice.sakura.ne.jp/_site/tabinosusume_world/2008/02/good-morning.html Sun, 24 Feb 2008 08:40:03 -0800